観光客の皆様へ｜城崎温泉 お宿とれとれ

報道にて既にご存じの方も多いことと思いますが、正月3日の早朝に城崎温泉内で建物火災が発生いたしました。
住民2名の尊いお命と十数戸の建物を失ったことは、誠に痛恨の極みであります。
まずは心からのお見舞いとご冥福をお祈りしたいと思います。
この報道にあたりまして、たいへんに多くの皆様から温かいお見舞いのお言葉を頂戴しています。
まずはこの場を借りまして心からの御礼を申し上げます。

城崎温泉内の状況確認の為のお問い合わせを数多く頂戴しています。
亡くなれた方、焼け出された方がおられますので言葉を選ばなければなりませんが、
幸いにも城崎温泉内の機能は正常であり、七つの外湯も80軒近い旅館もいっさい欠けることなく元気に営業させていただいています。
また、何ひとつ変わることなく大勢のお客様にお越しいただいており、いつもの穏やかな温泉風情をお楽しみいただいています。
城崎温泉は古くから共存共栄と互助の精神が根付いた街です。被災された方は全て知っている人ばかりです。
城崎温泉にとって魅力的なかけがえのない店舗さんも多数ありました。
本当に悔やまれますが、これからみんなで協力し合って、被災された方の支援、街のさらなる繁栄を図っていく所存です。
どうか皆様、城崎温泉に対しましてこれからも引き続きご支援のほど何卒宜しくお願い申し上げます。